Traduction assermentée

traduction@altalingua.fr

slider image

TRADUCTION ASSERMENTÉE

AltaLingua offre des services de traduction certifiée, dite « assermentée », depuis plus de dix ans. Les traductions certifiées vers toutes les langues sont réalisées par le personnel formé de traducteurs experts qui traduisent vers leur langue maternelle, ce qui nous permet d’assurer des traductions de qualité, dans des délais et à des prix très compétitifs.

La traduction certifiée est un service de traduction à caractère officiel qui ne peut donc être réalisé que par des personnes ayant été désignées traducteurs-interprètes certifiés.

Contrairement aux traductions simples, les traductions certifiées ont une valeur légale auprès des organismes officiels. En outre, elles sont obligatoirement délivrées sur papier car une attestation, le cachet et la signature du traducteur expert doivent y figurer. Ce dernier certifie ainsi légalement l’authenticité et l’exactitude du contenu de la traduction.

En général, pour déposer un document traduit d’une autre langue auprès d’un organisme officiel (administration publique, tribunal, étude de notaire, établissement d’enseignement, etc.), ladite traduction doit être attestée, signée et cachetée par un traducteur expert pour qu’elle puisse prendre effet. Toutefois, cette exigence peut varier en fonction de l’organisme en question ou du type de document.

AltaLingua réalise des traductions certifiées vers toutes les langues, parmi les plus fréquentes nous trouvons :

    Traduction certifiée en anglais
    Traduction certifiée en français
    Traduction certifiée en allemand
    Traduction certifiée en portugais
    Traduction certifiée en italien
    Traduction certifiée en néerlandais
    Traduction certifiée en roumain
    Traduction certifiée en russe
    Traduction certifiée en polonais
    Traduction certifiée en bulgare

Traduction certifiée en tchèque
Traduction certifiée en norvégien
Traduction certifiée en suédois
Traduction certifiée en danois
Traduction certifiée en grec
Traduction certifiée en arabe
Traduction certifiée en chinois
Traduction certifiée en japonais
Traduction certifiée en langues de Communautés autonomes espagnoles.

Les traductions certifiées les plus fréquentes :

    Traduction certifiée de contrats
    Traduction certifiée d’actes notariés
    Traduction certifiée de diplômes
    Traduction certifiée de relevés de notes
    Traduction certifiée de certificats
    Traduction certifiée d’actes de naissance
    Traduction certifiée de casiers judiciaires

Traduction certifiée de certificats d’état civil
Traduction certifiée d’actes de mariage
Traduction certifiée de rapports médicaux
Traduction certifiée de certificat de résidence
Traduction certifiée de pièce d’identité, passeport, numéro SIRET
Traduction certifiée d’actes de décès
Traduction certifiée de certificats d’emploi

À PROPOS D’ALTALINGUA

AltaLingua est une agence de référence dans le secteur de la traduction. Elle est composée de traducteurs experts qui traduisent vers leur langue maternelle, diplômés et formés en différents domaines, ce qui lui permet de rendre la traduction certifiée la plus juste dans chaque situation et dans chaque combinaison linguistique. AltaLingua offre des services de traduction certifiée en toutes les langues. Par ailleurs, elle dispose de systèmes de gestion de la qualité, conformes aux normes ISO 9001:2008 et NF EN 15038:2006.

Demander un devis pour une traduction assermentée

Devis pour une traduction certifiée sans engagement : envoyez-nous le document à travers le formulaire de demande de devis ou par courriel à traduction@altalingua.fr afin que nous puissions établir le devis le plus convenable. Devis pour une traduction certifiée sans engagement.

DEVIS

Ce site web utilise des cookies, aussi bien les nôtres que ceux de tiers, afin d’obtenir des informations statistiques concernant la navigation. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies. Plus d’informations

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar